書籍資料
- 作 者：田邊聖子
- 譯 者：王淑儀
- ＩＳＢＮ：9789869128803
- 初版發行：2014年12月15日
- 定 價：280元
- 書 系：文藝系
- 規 格：18.6 cm × 13 cm
- 頁 數：黑白296頁
- 裝 訂：平裝
- 語 言：繁體中文
世界上只有兩種男人，
一種你可以向他表白，一種則是萬萬不可。
在愛情的世界，愛與不愛，由我做主，每個男人為我傾倒，
只有在「他」面前，我成了愛情的啞巴。
內容簡介
玉木乃里子，三十一歲，是一名插畫家、服裝設計師，一個人過著自由自在的生活，關於愛情，她向來跟著感覺走，身邊不乏有人相伴，如花花公子阿剛，愛現又看不起別人，但兩人在一起時又是那麼輕鬆愉快；成熟隱重的中年男子水野，在工作、知識、生活品味等各方面帶領她領略人生的真意。唯有遇到從小暗戀的呆頭鵝五郎，內心的純情女孩模式才會啟動，只是，再怎麼明示暗示五郎也毫無反應，到底該怎麼做才能讓愛靠過來？
在日本熱銷超過 160 萬冊的「乃里子三部曲」第一部！
被譽為「時代總算追上田邊文學」的跨世代戀愛小說
對話幽默、文體爽快！大人系女孩必攜的戀愛讀本。
宅女小紅、肆一 齊聲讚推薦！
我是愛情的啞巴——說不出口我．愛．他
作者介紹
著：田邊聖子
1928 年生於大阪，1958 年出版第一部作品《花狩》，1964 年以《感傷旅行（Sentimental Journey）》獲第 50 屆芥川賞，此後創作小說、散文、古典小說新譯、人物評傳等，筆耕不輟。1987 年以《花衣卸，纏身⋯⋯》榮獲第 26 屆女流文學賞，1993 年以《乖僻一茶》榮獲第 29 屆吉川英治文學賞、1994 年榮獲第 42 屆菊池寬賞，1998 年以《自道頓堀雨中別後》榮獲第 50 屆讀賣文學賞、第 26 屆泉鏡花文學賞、第三屆井原西鶴賞。之後在 1995 年獲頒紫綬勳章，2000 年獲選「文化功勞者」，2008 年獲頒文化勳章。著書超過 250 部，本本精采，幾乎沒有失敗作。近年來有不少作品復刻出版，其中以為名為「乃里子三部曲」的《讓愛靠過來》、《私人生活》、《壓扁草莓的幸福》三冊在推出新版本後，深獲年輕世代讀者喜愛，驚呼其作品即使過了數十年，讀來仍是如此新鮮，打動人心。
譯：王淑儀
輔仁大學日文系畢，曾任報社編譯、出版社長工。以小說散文療養身心，兼與平假名、片假名馬拉松賽跑中。龜速啃書譯書；超速買書堆書。譯有《衝動購物日記》、《裝釘考》、《太宰治的人生筆記》等作品。
相關連結
- 博客來：http://goo.gl/ZeqzTY
- 誠品：http://goo.gl/qmOGtV
- 金石堂：http://goo.gl/Y2S7zb
- 讀冊生活：http://goo.gl/iAZNUF
- 全力書店：http://goo.gl/dtXzb6
- 田辺聖子文学館（日文）
- 描繪田邊聖子生涯的NHK晨間劇『芋たこなんきん』維基百科條目（日文）
